Tłumacz polsko serbski oraz serbsko polski – skorzystaj z darmowej wyceny tłumaczenia!
Prosimy wypełnić formularz zgłoszeniowy aby otrzymać bezpłatną wycenę nawet już w 30 minut!
Tłumaczenia w zakresie języka serbskiego – formularz zgłoszenia zlecenia do darmowej wyceny.
Język serbski to przede wszystkim jeden z tych języków, które powstały w wyniku uregulowania wersji dialektu sztokawskiego. Oczywiście język serbski wykorzystywany na co dzień jest przez Serbów i Czarnogórców zamieszkałych w Serbii i Czarnogórze. Język serbski używany jest również jako ojczysty w dużej ilości krajów bałkańskich. Historia języka jest identyczna jak w przypadku języka chorwackiego czy bośniackiego. Wykształcił się on poprzez rozbicie głównego języka serbsko-chorwackiego. Język ten jest więc podobny do języka chorwackiego i bośniackiego, przez co osoby porozumiewające się w tych językach nie mają żadnego problemu z porozumiewaniem . Ogólnie szacuje się, że językiem serbskim posługuje się dzisiaj 12 milionów ludzi. Język serbski posiada 2 różne warianty jego wymowy. Ekawski, który obowiązuje większość Serbów oraz {i}ekawski, który z kolei pojawia się najczęściej w Zachodniej Serbii, Czarnogórze, a także Bośni i Hercegowinie. Serbski jako język urzędowy wykorzystywany jest tylko w trzech krajach Serbii, Bośni i Hercegowinie, oraz Czarnogórze. Język serbski może być również zapisywany za pomocą dwóch alfabetów. Można to robić przy wykorzystaniu cyrylicy lub bardziej powszechnego alfabetu łacińskiego z drobnymi modyfikacjami. Warto jednak pamiętać, że w prasie codziennej bardzo często występuje jeszcze cyrylica dlatego warto znać ona warianty języka. W Czarnogórze proporcja jest odwrotna i tam częściej występuje alfabet łaciński. W Polsce językiem serbskim posługują się jedynie mniejszości pochodzące z terenów Serbii i Bałkanów.
Translator24.pl - tłumaczenia online | Tłumacz polsko serbski i serbsko polski - formularz.
