Tłumacz polsko litewski oraz litewsko polski – skorzystaj z darmowej wyceny tłumaczenia!

Prosimy wypełnić formularz zgłoszeniowy aby otrzymać bezpłatną wycenę nawet już w 30 minut!

Tłumaczenia w zakresie języka litewskiego – formularz zgłoszenia zlecenia do darmowej wyceny.

tłumacz polsko litewski

Język litewski to jeden z tych języków, który dba o właściwą czystość swojego języka. Trzeba to uszanować, zwłaszcza że w tym języku znajdziemy dość mało zapożyczeń pochodzących z innych języków. Tak samo jest z różnymi terminami międzynarodowymi Litwini, wolą wykorzystywać swój własny język. Widać to także w radiu czy telewizji gdzie wykorzystywanie obcojęzycznych zwrotów nie jest po prostu mile widziane. Młodsze pokolenie podchodzi jednak do tego wszystkiego z mniejszym rygorem. Język litewski należy do zespołu języków wschodniobałtyckich. Około 4 milionów osób posługuje się na co dzień właśnie tym językiem. Nie tylko Litwa korzysta z języka litewskiego. Także mówi się w tym języku na terenach zachodniej Białorusi, a także w Polsce a konkretniej w jej północno-wschodniej części, czyli na Suwalszczyźnie, ale również na terenach dzisiejszej Rosji i Łotwie. W języku litewskim mówią także imigranci żyjący w USA, Kanadzie czy Niemczech. Język litewski pomimo swojej odrębności zachował do dziś bardzo wiele cech utożsamianych z cechami języka indoeuropejskiego. Oczywiście duży wpływ na kształtowanie się języka wywarł język polski czy język rosyjski. Na Litwie wyróżnia się też 2 dialekty językowe żmudzki i auksztocki. Główną różnicą między innymi jest zupełnie inny zakres wokalizmu. Stąd niektóre pod-gwary różnią się bardzo między sobą. Pomimo że język litewski jest podobny do niektórych języków nijak ma się on do języka łotewskiego i to widać nawet w podstawowych wyrazach.

Translator24.pl - tłumaczenia online | Tłumacz polsko litewski i litewsko polski - formularz.