Gdzie zrobić tłumaczenie przysięgłe w Olsztynie?

Spis treści

Tłumaczenie przysięgłe w Olsztynie możesz zlecić w profesjonalnym biurze tłumaczeń, takim jak translator24.pl. Wystarczy przesłać skan dokumentu przez formularz online – otrzymasz bezpłatną wycenę i gotowe tłumaczenie z podpisem oraz pieczęcią tłumacza przysięgłego. Dokument możesz również dostarczyć i odebrać osobiście w Olsztynie lub zamówić wysyłkę kurierem. Biuro obsługuje tłumaczenia przysięgłe aktów, dyplomów, wyroków, dokumentów notarialnych i wielu innych – również ekspresowo.

Co to jest tłumaczenie przysięgłe i kiedy go potrzebujesz?

Tłumaczenie przysięgłe (uwierzytelnione) to przekład wykonany przez tłumacza przysięgłego – osobę z państwowymi uprawnieniami nadanymi przez Ministerstwo Sprawiedliwości. Dokument opatrzony jest pieczęcią i podpisem tłumacza, co nadaje mu pełną moc prawną.

W jakich sytuacjach potrzebne jest tłumaczenie przysięgłe? Zawsze, gdy dokument ma trafić do urzędu, sądu, uczelni, notariusza, banku czy instytucji publicznej.

Najczęściej tłumaczone dokumenty:

  • akty stanu cywilnego – urodzenia, małżeństwa, zgonu,
  • zaświadczenia o niekaralności,
  • wyroki sądowe, dokumenty rozwodowe,
  • pełnomocnictwa, akty notarialne,
  • świadectwa, dyplomy, suplementy,
  • dokumenty rejestracyjne pojazdów,
  • papiery bankowe i ubezpieczeniowe.

Gdzie można zrealizować tłumaczenie przysięgłe w Olsztynie?

1. Stacjonarne biura tłumaczeń w Olsztynie przy ul. Kętrzyńskiego 5A/1

W Olsztynie działa nasz punkt oferujących tłumaczenia przysięgłe. Wybierając biuro stacjonarne, zyskujesz:

  • możliwość spotkania i omówienia szczegółów,
  • osobiste dostarczenie dokumentów,
  • bezpośredni odbiór przetłumaczonego dokumentu.

2. Biuro online – zlecenie przez portal translator24.pl

Jeśli zależy Ci na wygodzie – biuro tłumaczeń online będzie najlepszym wyborem. Prześlij dokumenty przez formularz wyceny, otrzymaj kosztorys, opłać zdalnie i czekaj na gotowe tłumaczenie.

✅ Oferujemy odbiór osobisty w Olsztynie oraz wysyłkę kurierem (np. DPD).

Jak wygląda cały proces zlecenia tłumaczenia przysięgłego?

  1. Prześlij dokument (skan lub zdjęcie) – przez formularz online lub osobiście,
  2. Wybierz rodzaj tłumaczenia – zwykłe, potwierdzone lub przysięgłe,
  3. Otrzymaj bezpłatną wycenę,
  4. Opłać zlecenie – online, przelewem lub gotówką w biurze,
  5. Odbierz tłumaczenie – e-mailowo, kurierem lub osobiście.

Częste pytania klientów (FAQ)

Czy muszę dostarczyć oryginał?
Nie zawsze. W wielu przypadkach wystarczy skan. Upewnij się jednak, jakie wymagania stawia instytucja, do której składany jest dokument.Oryginał może być wymagany w wyjątkowych przypadkach. Warto również sprawdzić w instytucji, do której dokumenty będą składane, jakie mają wymagania odnośnie poświadczenia tłumaczenia, czy wymagane jest poświadczenie z oryginału – wówczas niezbędne będzie dostarczenie do nas oryginału.

Czy mogę otrzymać tłumaczenie mailem?
Tak – przesyłamy skan z podpisem i pieczęcią. Oryginał może zostać dostarczony kurierem lub odebrany osobiście.

Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe w Olsztynie?
Zależy od języka, długości dokumentu i trybu realizacji. Skorzystaj z formularza wyceny, aby uzyskać indywidualną ofertę.

Jak długo trwa realizacja?
Standardowo kilka dni roboczych, ale w miarę możliwości realizujemy też ekspresowe tłumaczenia – nawet w 24h. Opcja ekspresowa jest dodatkowo płatna i nie zawsze możliwa.

Dlaczego warto wybrać Translator24.pl?

Bo łączymy doświadczenie lokalnego biura z wygodą obsługi online. Nie tylko tłumaczymy, ale przede wszystkim – doradzamy, wspieramy i dopasowujemy usługę do Twoich potrzeb. U nas nie przepłacasz – jeśli wystarczy tłumaczenie potwierdzone, nie będziemy Cię naciągać na przysięgłe.

Tłumaczymy tysiące dokumentów rocznie. Nasz zespół to profesjonaliści, którzy wiedzą, jak zadbać o jakość i terminowość.

Sprawdź również:

Podsumowanie

Szukasz odpowiedzi na pytanie „Gdzie zrobić tłumaczenie przysięgłe w Olsztynie?”? Już ją masz. Translator24.pl to zaufane biuro tłumaczeń w Olsztynie – działamy lokalnie i zdalnie, szybko, profesjonalnie i z sercem.

Przekonaj się sam – zamów wycenę i sprawdź, jak łatwe może być tłumaczenie przysięgłe:
translator24.pl/wycena-online

25 gdzie zrobić tłumaczenie przysięgłe w Olsztynie