Tłumaczenia zaświadczeń Olsztyn – kompleksowy przewodnik
Szukasz tłumaczenia zaświadczenia w Olsztynie? Niezależnie od tego, czy potrzebujesz przetłumaczyć dokument do pracy, urzędu, szkoły czy instytucji zagranicznej – dobrze trafiłeś. W tym wpisie podpowiemy, jakie zaświadczenia najczęściej wymagają tłumaczenia, jakie są rodzaje tłumaczeń i jak sprawnie zlecić je w naszym biurze translator24.pl.
Spis treści
Jakie zaświadczenia wymagają tłumaczenia?
Oto lista najczęściej tłumaczonych zaświadczeń w naszym biurze w Olsztynie:
- Zaświadczenie o stanie cywilnym
- Zaświadczenie z rejestru karnego
- Zaświadczenie o zameldowaniu lub pobycie stałym
- Zaświadczenie o zatrudnieniu
- Zaświadczenie o zarobkach
- Zaświadczenia z ZUS: 500+, 800+, zasiłki, emerytury, renty
- Zaświadczenia podatkowe (np. z urzędu skarbowego)
- Zaświadczenia do ślubu – np. zgoda na zawarcie małżeństwa
- Zaświadczenia o uczęszczaniu do szkoły/studiów
- Zaświadczenia zdrowotne (np. do ubezpieczenia lub pracy)
Jakie tłumaczenie będzie odpowiednie?
W naszym biurze oferujemy trzy rodzaje tłumaczeń:
- Tłumaczenia zwykłe – najtańsza forma, odpowiednia do wewnętrznego użytku, np. dla pracodawcy lub lekarza
- Tłumaczenia potwierdzone – zawierają pieczęć biura, potwierdzając profesjonalne wykonanie
- Tłumaczenia przysięgłe – wykonane przez tłumacza przysięgłego z pieczęcią i podpisem
Kiedy wymagane jest tłumaczenie przysięgłe?
Tłumaczenie przysięgłe będzie niezbędne, jeśli dokument będzie składany w:
- urzędzie stanu cywilnego
- urzędzie miasta lub gminy
- urzędzie pracy lub ZUS
- sądzie
- konsulacie lub ambasadzie
- rejestrze karnym lub skarbowym
Jak przebiega proces tłumaczenia?
- Wyślij dokument do bezpłatnej wyceny: formularz online
- Wybierz rodzaj tłumaczenia – zwykłe, potwierdzone, przysięgłe
- Po opłaceniu – gotowe tłumaczenie otrzymasz mailowo lub pocztą
Możesz również dostarczyć oraz odebrać dokument osobiście w naszym biurze tłumaczeń w Olsztynie przy ul. W. Kętrzyńskiego 5A/1.
Ile kosztuje tłumaczenie zaświadczeń?
- Zwykłe: od 45 zł
- Potwierdzone: od 60 zł
- Przysięgłe: od 70 zł
Podsumowanie i wskazówki
Zaświadczenia są ważnym elementem wielu spraw – urzędowych, pracowniczych, rodzinnych. Jeśli nie masz pewności, jaki rodzaj tłumaczenia wybrać – skontaktuj się z nami. Doradzimy i wykonamy wszystko szybko i profesjonalnie.
Sprawdź również:
